Suivez l'actualité sur notre page Facebook !

https://www.facebook.com/FestivalMonMoutonestunLion
 

Pour rester informé(e), n'hésitez pas à consulter notre page Facebook afin de découvrir toutes les informations concernant les partenaires du festival, les spectacles, les compagnies invitées, et les nouvelles de dernière minute !

Infos billetterie

Mise à jour le 22/05/17
  • Le spectacle "Raoul le chevalier" mercredi 31 mai à 14h30 à Otterswiller affiche COMPLET.
Renseignements/liste d'attente au 03 88 01 80 40 auprès de l'Espace Rohan.


L'improbable couvre-chef - 27 mai à Ottersthal

L'IMPROBRABLE COUVRE-CHEF
Christine Fischbach (Steinbourg, 67)
Conte - tout public, dès 6 ans
Spectacle en français et en alsacien
Durée 1h

© Benoit de Carpentier

L’improbable couvre-chef / E gànz spezieller Huet est inspiré du répertoire de contes du vaste monde, emmenant celui qui assiste à ce spectacle dans un voyage incroyable… celle d’un chapeau plutôt original, déniché sur une brocante, ayant appartenu à un marin ou un pirate, et qui parle ! Tantôt drôles, parfois tristes, les histoires se succèdent, entre récit, chanson et théâtre d’objets.

Plus d'infos ici

Samedi 27 mai à 11h
Salle communale - Ottersthal
Gratuit, sur réservation au 03 88 01 80 40

Place Klezmer et le dernier requin de la Mer Noire - 24 mai à Saverne


PLACE KLEZMER ET LE DERNIER REQUIN DE LA MER NOIRE  création 2017
Place Klezmer / Collectif l'Assoce Pikante (Strasbourg)
Musique du monde et vidéo - tout public, dès 5 ans
Durée 45 min

crédit photo : Gauthier Mesnil-Blanc
© Gauthier Mesnil-Blanc

Quelque part sur la Mer Noire, deux musiciens dérivent sur un radeau. Un requin est aux aguets ; grand mélomane, il guette les notes, les rythmes et les sons ; il guette l'instant tragique où les musiciens faibliront... Grâce à la bande son, aux images vidéos et par le jeu des musiciens-chanteurs, cette nouvelle aventure de Place Klezmer, le plus petit "Klezmer Band" au monde, raconte l'histoire de la fanfare et ramènera les deux musiciens vers leur terre d'origine, Odessa en Ukraine.

Mercredi 24 mai à 15h
Espace Rohan - Saverne
Tarif unique 7€
Réservation conseillée au 03 88 01 80 40
ou sur la billetterie en ligne de l'Espace Rohan
 

[ Représentations scolaires mardi 23 mai à 14h - mercredi 24 mai à 9h30 - lundi 29 mai à 9h30 et 14h ]

Dans le cadre de la tournée des Régionales 2016-2017 de l'Agence Culturelle d'Alsace


Marmaille - 24 mai à Dettwiller

MARMAILLE
Cie Les Zanimos (Strasbourg)
Théâtre d'objets - de 1 à 4 ans
durée 25 min
© Manue Marchal

Prenez une bergère aimante, un brin débordée, sa ribambelle de joyeux moutons. Mettez le tout dans une prairie verdoyante, ajoutez-y un loup mutin pour y mettre la pagaille… voici Marmaille, un spectacle sonore et ludique pour petits et grands, une allégorie sur la parentalité que les artistes souhaitent vivre avec les enfants et les adultes : partager ensemble ce qui les émeut, les émerveille, leur fait peur. Laine et coton donneront vie aux costumes et personnages de cette fable.

Plus d'infos ici

Mercredi 24 mai à 9h30  
Salle du Hohgraben - Dettwiller
Tarif adulte 7€, enfant 4€
(ouvert au tout public
et aux structures de la petite enfance, assistantes maternelles, etc)


Réservation conseillée au 03 88 02 14 47
auprès du Multi-accueil L'Ile aux enfants à Dettwiller


Spectacle accueilli en partenariat avec la
http://www.cc-saverne.fr







# Télécharger le dossier de présentation

Là où volent les feuilles... - 22 et 23 mai à Saverne


VOLENT LES FEUILLES... (WHERE THE LEAVES BLOW...)
Theatr Arad Goch (Pays de Galles, Royaume-Uni)
Théâtre d'objets trouvés - dès 3 ans
Durée 50 min



Where the leaves blow… (Là où volent les feuilles) est une aventure participative qui utilise toutes sortes d’éléments végétaux, accompagnée d’une musique jouée en direct. Pegi et Deri emmèneront petits et grands dans la découverte de leur environnement, entre peur de l’inconnu et joie de partager. Un spectacle dédié aux émotions, donnant une nouvelle vie aux objets trouvés dans la nature.

Plus d'infos ici
  
> Représentations scolaires lundi 22 et mardi 23 mai à 9h30 et 14h 
Château des Rohan - Saverne

Journée festive à Saverne - 21 mai

dimanche 21 mai 2017 - de 10h à 19h
sur le site du Château et du Parc des Rohan

# télécharger le programme

Cliquer sur l'image pour l'agrandir















Nous vous donnons rendez-vous sur le site du Château des Rohan, en extérieur dans les jardins et le parc, à l’avant et l’arrière de l’édifice, ainsi qu’en intérieur dans les différents espaces.

En cas de mauvais temps, tous les spectacles et animations seront maintenus, avec solution de repli sur place.

Renseignements et réservations auprès de l'Espace Rohan sur place à l'accueil-billetterie, par téléphone au 03 88 01 80 40 ou en écrivant à billetterie@espace-rohan.org.


de 10h30 à 12h et de 14h à 18h
Association Éveil Petite Enfance (La Rouquette, 12)
de 1 à 5 ans
Parc du Château des Rohan
Accès libre





à 10h complet
et à 16h

Theatr Arad Goch (Pays de Galles)
Théâtre d'objets trouvés | de 2 à 6 ans
Salle Marie-Antoinette, Château des Rohan
Tarif unique 7€ - durée 50 min
Réservation conseillée au 03 88 01 80 40 / billetterie en ligne 
> Spectacle sur le site de l'Espace Rohan 






à 11h/ 14h15 / 16h45
Cie d'Ailleurs (Colombes, 92)
Déambulation | tout public
Autour du Château des Rohan
Accès libre - durée 30 min env.




à 11h15 et 17h
Gingolph Gateau / Cie Théâtr'âme (Troyes, 10)
Théâtre d'objets, de papier | tout public, dès 5 ans
Salle Marie-Antoinette, Château des Rohan
Tarif unique 5€ - durée 45 min
Réservation conseillée au 03 88 01 80 40
> Billetterie en ligne de l'Espace Rohan 



à 15h
Cie Carré Curieux, Cirque Vivant ! (Belgique)
Clown et jonglerie | tout public
Parc du Château des Rohan
Accès libre - durée 45 min







à 16h et 17h15
Cie du Petit Monsieur (Allex, 26)
Théâtre de rue, clown | tout public
Autour du Château des Rohan
Accès libre - durée 30 min









Spectacle de clôture de la Journée festive 
à 18h
Les Frères Colle (Libourne, 33)
Cirque et musique  |  tout public, dès 6 ans
Salle Jean-Louis Barrault - Espace Rohan
Tarif adulte 16€, junior 10€, Vitaculture 5,50€ - durée 1h10
Réservation conseillée au 03 88 01 80 40 / billetterie en ligne
> Spectacle sur le site de l'Espace Rohan

Impromptus nocturnes #2 - 20 mai à Bouxwiller

IMPROMPTUS NOCTURNES #2
de et avec Fred Duvaud, Annukka Nyyssönen - conteurs
et Julien
Rambaud - guitare-chant (Alsace)
Conte et musique - tout public, dès 6 ans


Pour la deuxième année consécutive, les Impromptus nocturnes prennent possession des lieux ! Laissez-vous de nouveau surprendre dans les différents espaces du musée ! Les trois artistes vous convient à une déambulation imaginaire en résonance avec les collections du musée. À destination des familles, ses histoires mêleront récits à deux voire trois voix et contes en musique. 

Plus d'infos ici 

Durée de chaque performance : 15 min env.

Samedi 20 mai de 19h à 23h - dans le cadre de la Nuit des Musées
Musée du Pays de Hanau - Bouxwiller

Cyrano de Bergerac - 18 et 19 mai à Saverne

CYRANO DE BERGERAC
d'après Edmond Rostand
Atelier théâtre du Lycée Leclerc (Saverne)
Direction et mise en scène Céline d'Aboukir et Sabine Niess
Théâtre - tout public 
durée 1h30 

L’Atelier Théâtre du lycée Leclerc fort d’une bonne vingtaine de jeunes comédiens présente cette année une adaptation de la célèbre pièce d’Edmond Rostand Cyrano de Bergerac. A la création, pas moins de quarante rappels scandent son succès. C’est en effet un texte inclassable qui remet au goût du jour la comédie héroïque tombée en désuétude au moment de l’écriture. Elle n’en garde pas moins des caractéristiques du drame romantique comme la profusion des décors, un nombre prodigieux de personnages, des vers magnifiques, écrits au service du comédien Coquelin quand Rostand crée le rôle et par-dessus tout, cette formidable histoire d’amour manquée entre Roxane, la précieuse avide de belles tournures, et Cyrano, son ami poète et cadet de Gascogne, qui sert dans l’ombre la flamme du jeune et fringuant Christian par ses lettres et sa faconde toutes empruntes d’un lyrisme délicat. C’est cette idylle aux accents baroques, grandioses et burlesques que serviront les jeunes comédiens de l’atelier plutôt que la version plus militaire et patriotique qu’on a pu y lire en 1897 à sa création. En effet, ce personnage truculent et infatigable nous touche par son appendice, aussi énorme que sa générosité et son sens du sacrifice, que monstrueux, par la souffrance que cette laideur provoque. Quel comédien n’a pas rêvé plus bel exercice de style que la célèbre tirade du nez ? Comment ne pas succomber à l’emblématique scène du balcon ? Et ne pas frémir devant le panache ultime du héros face à la mort ?  Une belle gageure pour les jeunes lycéens qui, comme chaque année, sauront agrémenter leur proposition d’un léger soupçon de fraîcheur et d’humour. 

Plus d'infos ici

Jeudi 18 et vendredi 19 mai à 20h30
Espace Rohan - Saverne
Entrée libre - plateau 

> Page Facebook de l'Atelier théâtre 

Les Yeux plus gros que le ventre... - 18 mai à Lichtenberg

LES YEUX PLUS GROS QUE LE VENTRE
OU LA VÉRITABLE HISTOIRE D'HANSEL ET BRETZEL
Cie Bardaf (Muttersholtz, 67)
Conte et théâtre d'objets - tout public, dès 8 ans
durée 50 min

© Didier Noghero

Dans la cuisine de sa grand-mère diabétique, un cuisinier chimiste concocte les recettes de son enfance dans un four à détonations, un chaudron cotton candy, des éprouvettes et des fioles… Lénaïc Éberlin s’attaque ici au sucre et tous ses excès, en revisitant le célèbre duo d’Hansel et Gretel, pour une version mêlant tradition et modernité. Un spectacle sensible et scientifique !

Plus d'infos ici

Jeudi 18 mai à 10h et 13h30 (représentations scolaires - ouvertes au tout public)
Auditorium - Château de Lichtenberg
Tarif unique 5€

Dans le cadre du dispositif AlsaSciences
Concepts créés en 2004 par le Jardin des sciences, les AlsaSciences ont la vocation de diffuser la culture scientifique et technique dans des localités de tailles moyennes à petites par la mise en place d’événements à destination du grand public et des scolaires. L’enjeu est de fédérer les énergies de structures locales en valorisant une coordination et une collaboration des acteurs locaux et régionaux au service d’une valorisation et d’une vulgarisation des sciences. Les manifestations sont soutenues par la Région Grand Est et l’Université de Strasbourg.
Le château de Lichtenberg, service de la Communauté de communes de Hanau-La Petite Pierre, coordonne, en partenariat avec l’Inspection de l’Éducation Nationale des Vosges du Nord, ce projet de territoire à destination des élèves et du grand public.

 
 



> Site de la compagnie

> Château de Lichtenberg